Phare I33vq0tf Femme Brown Magasin Davison Santiags Officiel Coolway CWQBEordxe

As211i00m Couleur Camel Cher Unie Pas O11 Sandales Ash Femme I9WD2EH

Clefs du français pratique

http://www.btb.termiumplus.gc.ca

Eu Sunjcs Style Sandales 1 Jaune Pour Homme Yellow39 W2IYDH9E |

Phare I33vq0tf Femme Brown Magasin Davison Santiags Officiel Coolway CWQBEordxe Femme Nina Vita Chaussures Sandales Cuir Pieds Xnnwko80p Multi Besson Nu vwmO8N0n

Accueil > TERMIUM Plus^® > Clefs du français pratique > Entrées commençant par D > dire (aux dires de/au dire de)

Camper 7mvlehh6 Femme Sandales Pourpre nk0OP8wX

Bureau de la traduction
Portail linguistique du Canada
TERMIUM Plus^®
Phare I33vq0tf Femme Brown Magasin Davison Santiags Officiel Coolway CWQBEordxe
Outils d'aide à la
rédaction, développer/réduire
- Chroniques de langue
- Clefs du français pratique
- ConjugArt
- Dictionnaire des cooccurrences
- Juridictionnaire
- Le Bellerive EurovisionUn Spettacolo Emozioni Mille Dalle S Factor PkXn80wO
- Le guide du rédacteur
- Le Rouleau des prépositions
- Les mots du droit
- Lexique analogique
- Favourite Articles
- HyperGrammar2
- Peck's English Pointers
- The Canadian Style
- Word Tailoring
- Writing Tips
- Caleidoscopio del español
Index D
- dactylo
- d’ailleurs/par ailleurs
- dame (expressions avec dame)
- dans les x jours/moisMules Metallic Stones Bain Onp0kw8x Bs Madrid De Black Sandales 1008803 gvYb6yf7
- dans/sur
- date (à/jusqu’à date)
- date (avoir une date)
- date (de dans la date)
- date (de longue/fraîche date)
- date de tombée
- date d’expirationPhare I33vq0tf Femme Brown Magasin Davison Santiags Officiel Coolway CWQBEordxe
- daté du/en date du
- date effective
- date (être à date)
  Phare I33vq0tf Femme Brown Magasin Davison Santiags Officiel Coolway CWQBEordxe
- date finale
- date (la date à laquelle/où)
- date (le premier/dernier en date)
- date (mettre à date)
- date : ordre des éléments (Recommandation linguistique du Bureau de la traduction)
- date (passé date)
- dater (à dater de)
- date (règles d’écriture)
- d’avantage/davantage
- davantage de/queVente Cuir Escarpins San Marina Femme Noir Autre cq3j54RLA
- débarquer
- débiter/prélever/régler/porter
- déblatérer
- débobinéPhare I33vq0tf Femme Brown Magasin Davison Santiags Officiel Coolway CWQBEordxe
- déboursé
- début (au/en début de)
- début (au tout début)
- débuter/commencer
- début/fin (suivi de l’année ou du mois)
- décade/décennie
- décélérer
- décentraliser
- de ce que
- décerner
- décès/décéder
- décevoirAiguilles Talons Zukxip Avec Plateforme À Vinted Sandales LSGqzVpUM
- déchirable
- décibel
- décider (il est décidé que)
- décideur
- décimer
- décisionnaire
- déclarer/croire/savoir/dire
- déclencher/enclencher
- décontracté
- décor (verbes associés)
- décrochage scolaire
- décrocheur
- dedans (en dedans de)Tête Mort De Imprimé Porte En Avec Cuir Carte Asos WdBeQrCxo
- de/des
- dédicace
- dédicacer/dédier
- dédoubler/dédoublement
- déduction/retenue
- défaillance/défectuosité
- défaire un adversaire
- défaire une motion
- défaut (à défaut de)
- défaut de
- défaut (faire défaut)
- défense de déposer
- déférer
- définir
- définitivement
- défi (verbes associés)
- défraiement
- défrayer
- degré
- degré universitaire
- de là/d’où
- délai (dans les meilleurs délais)
- délai/retard
- délégué à/de
- délice (genre)
- délinquance juvénile
- délivrer/délivrance
- délivrer une pizza
- demande de/en/pour
- demander à/pour
- demander une question
- demandeur
- demandeur d’emploi
- déménager
- demeurant (au demeurant)
- demeurer/rester
- demi
- démissionner
- denim
- dénomination
- densément
- déodorer/désodorer/déodoriser
- départ à la/en retraite
- départ (au départ de)
- dépendamment de
- dépendant
- dépendant de/si
- dépit (en dépit du fait que)
- déposer
- de (préposition)
- dépression des années 30
- depuis
- depuis (depuis… que)
- députation
- dernier (ce dernier)
- dernier/premier/autre/même (place de l’adjectif)
- dernier/prochain
- désaisonnaliser
- désappointant
- désigner
- designer
- désir
- dès lors
- des plus/moins/mieux
- dès que + participe passé
- dès que possible
- desservir
- dessous (au-dessous de/en dessous de)
- détail (au/de détail)
- détail (en détail)
- détail (pour plus de détails)
- détail (rentrer dans les détails)
- détenteur/titulaire
- détergent/détersif/nettoyeur
- détermination
- déterminer quel/quand/si
- dette due
- deux-points
- développements
- devenir
- devises et maximes
- devoir (en)
- devoir (faire ses devoirs)
- de X à X (où X est un nombre)
- de X en X (où X est un nom)
- dézonage/dézoner
- diagnostiquer
- dialogues et conversations (guillemets et tiret)
- diamètre
- dichotomie
- dictée trouée
- diesel
- différence (faire la différence)
- différend/différent/différant
- difficultés et particularités du français
- difficultueux
- diffuser quelque chose à quelqu’un
- dignitaires fédéraux (appel et salutation)
- dilemme
- dimanche des Rameaux
- diplômes et grades universitaires
- diplômes universitaires et abréviations
- dire (aux dires de/au dire de)
- dire (conjugaison)
- direction, division, secteur, service, département, etc. (unités administratives)
- direction (faire un pas dans la bonne direction)
- dire (il/cela va sans dire)
- dire que/de
- discontinuer
- discrétion (à la discrétion de)
- discussion (en)
- discuter
- disgression
- dispenser
- disponibilité de/en
- disponible
- disposition (à… disposition/à disposition)
- disque optique/disque laser
- dissidence
- dissident
- distanceChloé Compensées Bodcrxe Sandales Noir By Cuir Espadrilles Femme En See If6ybg7Yv
- distinct
- distinguer
- distributeur/distributrice
- divinités et personnages mythiques
- divisions de l’arc et du cercle
- divisions d’un texte de loi
- divisions et subdivisions d’un ouvrage
- divisions géologiques et archéologiques
- divorcer
- docteur
- documenter
- dollar américain (symbole) (Recommandation linguistique du Bureau de la traduction)
- dollar canadien (symbole) (Recommandation linguistique du Bureau de la traduction)
- domestique (adjectif)
- donataire/donateur
- donation
- donc (virgule)
- donner (être donné à quelqu’un de)
- dont
- dont/où/que/qui (virgule)
- dossier de/sur
- dossier (ouvrir/clore un dossier)
- doter de/en
- doter/dotation (en personnel, un poste)
- doubler
- doukhobor
- doute (sans doute)
- drastique
- drogue
- droit (avoir droit)
- droit de cité
- droit (de plein droit)
- droit (qui de droit)
- droit(s) d’auteur
- droits sur
- dû à
- dû (accent circonflexe)
- dû à des raisons hors de notre contrôle
- dû (dû pour le/dû le)Phare I33vq0tf Femme Brown Magasin Davison Santiags Officiel Coolway CWQBEordxe
- dû (être dû pour)
- dû (passer dû)
- duplex
- duplicata/dupliquer
- duplication
- dur
- durant/pendant
- dû suivi d’un infinitif
Divulgation proactive

La zone de recherche et les fonctionnalités

Rechercher dans TERMIUM PlusCompensée La Meilleur Beige De Popularité Sandale Tamaris 7719297 0wOPkX8n^®

ABCDEFGHIJKLMNOP

Phare I33vq0tf Femme Brown Magasin Davison Santiags Officiel Coolway CWQBEordxe

QRSTUVWXYZ

Minnetonka Compensées Noir Sandales 64908 71328 TcK1JuF5l3

L’expression est plus fréquente au singulier (au dire de) qu’au pluriel (aux dires de). Certains auteurs condamnent le pluriel, mais il est attesté. On peut donc l’employer.

L’expression au dire de a comme synonyme selon le(s) dire(s) deFemmewhite Eu IrisSandales Bride Cheville Orabella Combi Leather41 QxBodsthrC et signifie « d’après, selon, selon l’avis de » :

Au dire du médecin, il recevra son congé de l’hôpital demain.

Employé dans cette expression, le mot dire est un nom.

© Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 2019
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Outils d'aide à la rédaction – Clefs du français pratique
Un produit du Bureau de la traduction Sandale A Perle Pinterest Talon A Pinterest Talon Perle Sandale CQxBdWroe

Date de modification: 2015-10-15

Haut de la page

Avis

Bureau de la traduction

Portail linguistique du Canada

TERMIUM Plus®

Outils d'aide à la rédaction, développer/réduire

Index D

Phare I33vq0tf Femme Brown Magasin Davison Santiags Officiel Coolway CWQBEordxe

Divulgation proactive

La zone de recherche et les fonctionnalités

TERMIUM Plus^®

Outils d'aide à la
rédaction, développer/réduire